Ту рафти аз барам бегона гаштам.
Туро гум кардаму девона гаштам,
Бисухтам дар гами ту ман шабу руз.
Биё ёрчон, ки ман афсона гаштам.
|
Не банди хавову не асири хавасам.
Не мисли ту дар канори хар хору хасам.
Хар як нафаси ту бо дигар кас гузарад.
Бо фикру хаёли ту гузашт хар нафасам.
|
Гах бехавасему гох банди хавасем,
Гах банди худему гох банди қафасем.
Афсус,зи кутохии мехри дили хеш.
Дар умр ба қадри хамдигар кам бирасем.
|
Ба марги ишки нокомам гиристам боз мегирям,
Барои ишки бадномам гиристам боз мегирям.
Ба ёдат соати умрам намедонам чи сон бигзашт,
Ба субхи рафта бар шомам гиристам боз мегирям.
|
Зиндаги ба ман омухт ки чи гуна гиря кунам.
Аммо гиря ба ман наомухт ки чи гуна зиндаги кунам.
Ту низ ба ман омухти ки чи гуна дустат дорам.
Аммо ба ман наомухти ки чи гуна фаромушат кунам.
|
Дурам аз дидор карди, айб нест?
Чашми дилро чор карди айб нест?
Байт гуфтам, шеър гуфтам бахри ту,
Аз шунидан ор карди, айб нест?
Эй ки дунёи мани, дунёи айб,
Бар сари ман бор карди, айб нест?
Такя мекарди ба ман рузи видоъ,
Такя бар девор карди айб нест?
То харидорат шудам бифрухтиям,
Бар сарам бозор карди, айб нест?
Дустат медоштам дар хакки ман,
Душмани бисёр карди, айб нест?
Бахтат, эй дилбар илохи гул кунад,
Амриддинро хор карди айб нест?
|
Хар нукра ки камбахост охан бех аст,
Хар ёр ки бевафост душман бех аст,
Хар ёр ки кадри ёри худ нашносад,
Дар харду чахон сагони олам бех аст.
|
Вафодории зан замоне маълум мешавад ки мард чизе надошта бошад,
Ва вафодории мард ҳангоме маълум мешавад ки ҳамаи чиз дошта бошад.
|
Ту бевафо буди ман бовафоят будам.
Номехрубон буди ман мехрубон будам.
Ту доги дилам шуди ман дили ту шод кардам.
Бахри ишки нопокат умри худ барбод кардам.
|
Вактеки ишк паси дарад меояду дарадро мекубат барои кушодани дар саросема нашав чунки базеашон мисли кудак зангулаи дарро мекубанду мегурезанд.
|
Хат навистам умри худ кардам фидо.
Хайфи он когаз ки ман кардам сиёх.
Хат навиштам гиря кардам зор зор.
Ман намедонам хат бимонад ёдгор.
|
Дар манзили гам афтода гамдор шудам,
Аз чабру чафои ёр бемор шудам.
|
Бархезу биё, ки ман туро пазмонам,
Бе ту хама шаб гириставу хайронам.
Бархезу биё, ба хам даме биншинем,
Шаб то ба сахар ба доманат сар монам.
|
Тори дили ман садо надорад бе ту,
Ин зиндагиям бахо надорад бе ту.
Аз дарди мухаббати ту бемор шудам,
Дарди дили ман даво надорад бе ту.
|
Дар гариби пир шудам эй чавониям бубахш.
Бе ту ман дил гир шудам ёри чониям бубахш.
Ёд орам лахзахои бо ту будан дар ватан.
Ин чудогиям бар дилам зад зиндагониям бубахш.
|
Ошики одамро бе аклу бе сар мекунад.
Бе дину бе мазхабу хам куру кофар мекунад.
Сачда оранд одамон чониби Парвардигор.
Бингар ошик сачдаро чониби дилбар мекунад.
|
Хеч гохе дар зиндаги навмед нестам, зеро он Худованде ки барои лабханд додани гулхо осмонро мегирёнад, барои хушбахтии ман низ коре хохад кард.
|
Табибе гуфт дилат бемор гаштаст.
Зи сузи дарду гам афгор гаштаст.
Чи медонад дили маро табибе.
Ки дил аз чи чаро бемор гаштаст.
Ба дарди ман табиб мархам наёбад.
Даруни дил алам афгор гаштаст.
|
Мерасад рузе,ки аз карда пушаймон мешави.
Дар миёни куйи гам афтода гирён мешави.
Мерасад рузе,ки ту хам мешави танхову зор.
Рузу шаб бо калби пургам ашкрезон мешави.
Мерасад рузе ,ба ту хам бевафои мекунананд.
Аз вафодориву ишки ёр дилмон мешави.
Мерасад рузе, ки мегири ба дастат акси ман.
Харфе аз ман ношунида боз нолон мешави.
Мерасад рузе, ки ман хам меравам аз куи ту.
Гар чи мечуи маро,ноёфта сарсон мешави.
Мерасад рузе, ки ту бар худ намеойи дигар.
Даст барсар мебари, биншаста хайрон мешави.
Мерасад рузе, дилат гум мезанад аз бахри ман.
Сухбату огуши гармамро ту пазмон мешави.
Мерасад рузе, ки аз ман намеёби нишон.
То киёмат диданашро зору пазмон мешави.
|
Садбарги сафеди ман чаро ту зард шуди.
Е дил ба касе доди дилтан шуди.
Ман на дил бакасе додам на дилтанг шудам.
Гамхои туро хурдам дил сард шудам.
|
Азизам ишк осоре надорад.
Ба хар як булхавас коре надорад.
Умеди додаатро ту ба ёд ор.
Ба ёд ори ба фикрм айбе надорад.
|
Ишки аввал лазати бисер дошт.
Лек ерам гайри ман боз ер дошт.
Аз мухаббат дидахояш ашкбор.
Ишки ман бас рохи нохамвор дошт.
|
Биё чонам ки гамхоят маро кушт.
Хама дарду аламхоят маро кушт.
Ту хурди сад касам аммо шикасти.
Бубин охир касамхоят маро кушт.
|
Имшаб фигон кунам андар хавои ту.
Сузад вучуди ман имшаб барои ту.
Гум мезанад дилам бар хандахои ту.
Фарёди ман шунав,модар кучои ту?
|
Ман диламро чи бигуям ошики зорат шудаст,
Ошики он чашму кошу хусни зебоят шудаст.
Ман диламро чи бигуям руз ба руз ошик тараст.
Ошики он комату он руй чун мохат шудаст.
|
Ёри рахдурам зи хачрат сухта беморам ту карди,
Дидаи хунбору сер аз чонам ту карди.
Гуфти ошик бар туям ман ошики дигар наям,
Чашмхоям таркунон дидаи хунборам ту карди.
Кош медонисти ки ман зор пазмони туям,
Чашмхоро зор ба рохат дида безорам ту карди.
Кош даройи аз дарам ахволи ман бини ачаб,
Чашмо сурху варам аз ашк безорам ту карди.
Дидаамро тар карди, калби манро сард карди
Бар сари болини гам аз ишк безорам ту карди.
Худоё дарди дил дорам даво бахшо ки монам,
Зи хачри ёри беимон сухта кабобам.
Басаст ишку мухабат сер ман аз ту,
Зи чабру зулму гамхоям сер ман аз ту.
Валекн ояду пурсад зи ахвол,
Бихандам боз бигуям дуст медорам туро ман
|
|