Ало духтар кадам бечо намони, Зи пахлуям дигарсу по намони. Ба домони ту дилро духтаам ман, Маро дар нимраха танхо намони.
|
Эй ёр биёву хонаободам кун, Чун мисраи шеъри Рудаки ёдам кун. Охир биафтодам ба доми ишкат, Як буса бидеху мара озодам кун.
|
Азизам чаро ошикам шуди мехратро ба дилам доди аз рузи чавони дарду аламу гамам доди ман аз он рузе туро дидам аз номи ишк хабардор шудам хама мехру вафоямро бо ту кардаму ёри чонат шудам.. афсус нафахмидам ки ту ёри бевафои аз авал мехри ширинам додивуи имруз карди аз ман чудоги.. Мемирам аз гаму дар чудоги кош аз авал медонистам ин ошикиро хама дарду аламхои чудогиро.
|
Маро МОДАР кучо карди равонам, FАРИБАМ бе касам ман нотавонам. На чои хоб аст, не манзили зист, Бубин дар кучахо хору хазонам. Кучо шуд пеши руят МОДАРи чон, Ки руи дастонат буд,чои хоб
|
Кисмати пурдарди хичрат синапур кардаст маро, Кисмати номарди ишкат рохдур кардаст маро. Гарчи мачбурам парешонхол тахаммулаш кунам, Сабри чабри ишки ту сиратсабур кардаст маро. Бо умеди рузи дидор, захри дури мечашам, Ин хама умедворихо сабур кардаст маро. Дар ниёгон хикматест аз "ноумеди хаст умед", Хастии ин ноумеди зиндагур кардаст маро
|
Сари кухи баланд ман бошаму ту. Миёни чор девор ман бошаму ту. Агар рузе маро дар хок супоранд. Миёни як кафан ман бошаму ту.
|
Якчанд дар ин чахон за худ пайдо шав, Бар хусну чамоли зиндаги шайдо шав. Сино нашави хам азми синои кун, Мачнун шаву ва хам ошики Лайи шав
|
Чи бад кардам, ки фарёдам накарди , Маро гам мекушад шодам накарди, Ман аз дидан надорам хеч сери, Ту сер хасти магар ёдам накарди
|
Овози туро ба гуш мегирам ман. Бар кисмати ту хамуш мегирьям ман. Ман боиси шухбахтии ту будам. Бори гунохам ба гуш мемирам ман.
|
Ин умри равон ба сад алам мегузарад, Шоди талаби шоди ба гам мегузарад. Бар ин хама олиму бузургхо шохид, К-ин умри чавон ба сад чафо мегузарад.
|
Маро дар ишки худ занчир карди. Маро дар зиндаги дилгир карди. Худо рахме ба калби ту наандохт. Чавониро ту аз ман дур карди.
|
Чи хуш, ки ошикат шудам, илохи, ошиктарам кун, Дар оташи ишки покат, бисузу хокистарам кун, Ман умри бокимондаро фидои номат мекунам, Туро факат мепарасатам, ба ту ибодат мекунам.
|
Аҷаб давре бувад даври ҷавонӣ, Ки даври пур бувад аз каҳрамонӣ. Ҳама ишку муҳаббад дар чавонӣ, Илоҳо ҷовидон монад чавонӣ.
|
Агар ишки мани,чаро бо дигарони, Мехохи бири бирав, чаро дил месузони. Вале як руз меой ки хеле дер шавад, Ки яки дигаре дар калбам чои туро бигирад.
|
Эй лола рухак ба ёди ту сухт джигар, Fайраз ту нахохам ман ёри дигар. Ин дил, ки хамеша дар ёди ту хаст, Афсус, ки дар ишки ман надори ту хабар.
|
|