Э ёраки чон пушти дарат зор бигирям Чун нам нами борони бахорон бигиям Бехуда маранч аз ману аз ин дили гирён Гайр аз ту дигар дасти ягон ёр нагирам
|
Намешавад хаёти одами ду бора такрор, Намеёби дигар дар ошики ёри вафодор, Холо намедонам кучои эй ту нозанинам, Кучо рафти умеди аввалу охиринам
|
Биё чоно хонаи хамдил бисозем, Не аз хишту не аз кахгил бисозем. Не аз хишту не аз кахгил чи боша? Ба гушти чону хуни дил бисозем.
|
Кабутарчон бирав ба назди ёрам, Бигу ёри маро дусташ медорам. Сабаб чи буд ки у чудои кард, Ман на шаб хобум на руз ором дорум...
|
Ман гуфтабудам шумо баман ёршавед . Аз рузи сиёхи манхабардор шавед . Аз рузи сиёхиман хабардорнашудед. Болушта баландмонеду бемор шавед.
|
Ба мурда дидаи гирён чи даркор? Хавои нолаву афгон чи даркор? Ба кадри умри худ гирянд мардум. Ба рузи марги дустони вафодор.
|
Шабе аз сузи ишк гуфтам каламро. Биё тахлил намо дарди диламро. Калам гуфто бирав бечора ошик. Надорам токати ин гуна гамро.
|
Дунё мегузараду ёди чавони мемонад, Бевафои мегузараду мехру вафо мемонад. Хеч гами ту нарафтааст аз дили ман, Ту меравию мехри ту дар дил мемонад
|
Эй мох зи байраки фалак болои. Дар байни ситорахо дуру яктои. Харчо ки ошикон ба руят мафтунанд, Бинам ки тухам мисоли ман танхои.
|
Ишк як дардест, ки даво надорад. Ишк як чизест, ки инсоф надорад. Чу ояд ду дилро бо хам бипайвандад. Ба вакти рафтан рахму шавкат надорад..
|
Дили беишк хам озурда гардад, Тани бедард хам фарсуда гардад. Хазон гардад дарахти бесамархам, Гули бебуй хам пажмурда гардад.
|
Лабонам бар лабонат гап дорад, Чу инсон майли шири хом дорад. Лабамро бар лабат омухта карди, Лаби омухта кай ором дорад.
|
Эй ёр мухаббати ту беморам кард, Савдои ишкат ба гам гирифторам кард. Дар хоб будам пайки хаёли ту расид, Сад ханчари тез зи хоб бедорам кард.
|
Боми хама бомай боми мо дар соя, Ёри хама ёрай ёри мо хамсоя. Наьлат ба касе ба хамсоя дил дора. Чашмаш ба умед,ки кай ай хона меброя.
|
Набоши ту агар манхам набошам, Каме бошам вале бегам набошам. Нагу ки мекунам эй ёр фаромушат, Фаромушат кунам одам набошам.
|
Катра катра обшидам ман дарохи ишк Бахорам бе борон хазоншид дар рохи ишк Гаштам биёбоне зи тасп пора пора Карди ту маро дар хаёт овора.
|
Дили мо мазхари оянда бошад, Туфайли мо чахон поянда бошад. Хазорон зиндагон мурданду рафтанд, Замини мурдае, то зинда бошад.
|
|